因為認知加風潮,談到從數據疏理行銷線索,通常令人首先想到有數字優勢的量化分析,然而質化的「小數據」卻往往是找出溝通鑰匙所在。比方 OREO 歷久彌新的「轉一轉、舔一舔、泡一泡」就是經典案例。
20年代就扭開吃 80年代TLD誕生
1912 年上市的 OREO,論年紀,和中華民國差不多(驚!),算算也百歲餅瑞了。
話說 1920 年代左右,OREO 在美國的路面電車廣告已使用轉開餅乾示意圖,一來清楚告知消費者巧克力餅乾裡面有奶油夾心;二來根據市調,購買者裡有一半會先扭開再吃,其中女性較明顯。1950 年代,光轉開不夠,廣告換上小孩舔奶油動作以示料多又美味。
1986~87,各檔廣告接連出現轉開餅乾、舔奶油後再泡牛奶吃法,歌詞與文案皆將「Twist, Lick, Dunk」簡稱 TLD 的轉舔泡三步驟列為標配。自此,餅乾不只好吃、料多還好玩,一邊形塑趣味形象,一邊拉高模仿門檻──巧克力夾心餅乾不難做,同業要推類似產品很快,但深入人心可不是一天兩天的事。
OREO 的廣告,左為 1920 年代,右為 1950 年代。(取自 Kraft Foods)
消費者行為與廣宣訴求互為因果
回溯 20 年代,雖已有初步調查得知大概 50% 購買者會轉開吃,然因年代久遠,細部數據不明,只知女性比男性多。一直要到 80~90 年代,為了強化品牌與兒童市場連結,進行各種量化調查、焦點團體訪談與行為觀察,才有更進一步數據:
- 84% 男性直接整片吃,41% 女性會拆餅乾。
- 許多小孩拿到 OREO,第一時間會慣性轉開餅乾、舔奶油,再泡進牛奶吃。這點在不同國家、不同地區都呈現類似結果。循此還發現,親子一起轉一轉、舔一舔、泡一泡的溫馨場景,能創造家庭互動樂趣。
- 將 轉(Twist)、舔(Lick)、泡(Dunk)這套 TLD 廣告訴求搬到英國、印度、南非等市場同樣奏效,因此一路沿用到現在,成為通行全球百國 slogan。
簡言之,消費者自然行為和品牌廣告的推波助瀾相互滾動。能擴大影響力,讓品牌活得久更活得好的關鍵,在於市調公司找出線索後,品牌端隨即「慧眼」掌握機會,重新包裝,變成好念好記又好玩的儀式化口訣。
焦點團體埋藏的「溝通鑰匙」
「轉一轉、舔一舔、泡一泡」從 80 年代沿用至今,還拓展到網路遊戲(右上),堪稱金鑰等級。(圖片合成自多張 YouTube 截圖)
擁有超過 24 年市場調查資歷的 DSIGroup 典通認為,量化、質化各有長處:前者看趨勢、傾向比例;後者觀察行為、感受情緒、傾聽心聲、了解使用情境細節等,深探對市場溝通的「鑰匙」。
至於焦點團體、消費者訪談這類質化調查最常被質疑的「量這麼少,有代表性嗎」,DSIGroup 典通表示,執行方式為少量多餐,每場人數大約 6~8 人,所以「選人條件」相當重要,必須同時符合:
- 具備目標族群特徵。
- 基本語言表達能力。
- 避開意見領袖或太專業者。
- 在上述前提下,調配內向外向、同質異質等比例。這麼做的用意: 當這些不同類型的受訪者不約而同重複表達近似意見、不再有新觀點時, 就達到「資訊飽和點」,即可合理判斷所反映的重複意見值得關注。
再來就是主持人怎麼帶討論,讓不同屬性的受測者都能針對主題發表有價值意見,非常考驗聆聽、話題拋接、時間掌控等能力。一般來說,通常資深研究者較適合。
共創價值+內化成長
回到本案,能歷經時代考驗的成功案例,來自多方於每個環節都做對事。DSIGroup 典通經營團隊以自身經驗呼應,在市場快速變動與消費者需求多元化的背景下,品牌人員若能掌握真實的消費者觀點,將有助於精準定位產品與服務策略。然而,企業往往受視角侷限、資源配置等因素,難以全面掌握外部市場變化,此時,結合專業市調或消費者研究機構的合作模式,將成為突破盲區的重要方法。
在合作實務中,品牌方的積極參與不僅可提升研究成果的應用價值,也有助於內部人員在過程中學習洞察方法、理解數據語言,進而強化內部能力與組織韌性。這樣的共創歷程,所累積的 know-how 與討論脈絡,若能系統化保存,更能成為企業長期知識管理的一部分。
市調公司與品牌方各有所長,前者擅長解讀消費者行為與潛在動機,後者掌握產品邏輯與商業脈絡,雙方若能建立穩定信任與共創流程,有助轉化洞察為可執行的商業方案,達到策略精準化與實踐力強化的雙重成效。
體驗數據助攻商模、了解更多品牌經營 knowhow,歡迎來 DSIGroup 典通喝咖啡:https://www.dsigroup.com.tw/contact
參考資料
維基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/Oreo
Celebrate 100 Years Of Oreo With A History Of Its Marketing
https://www.businessinsider.com/guess-whos-turning-100-in-style-2012-3
Oreo campaign looks to connect with families throughout SA
https://www.foodstuffsa.co.za/oreo-campaign-looks-to-connect-with-families-throughout-sa/
Oreo Celebrates 100 Years of Twisting, Licking and Dunking
https://abcnews.go.com/Business/worlds-cookie-oreo-celebrates-100-years-twisting-licking/story?id=15828641
Oreo introduces India to the "Twist, lick, dunk" ritual
https://www.campaignindia.in/article/oreo-introduces-india-to-the-twist-lick-dunk-ritual/413939
1980s Oreo Commercial
Oreo and Disneyland sweepstakes ad from 1987!
OREO: Twist, Lick, Dunk for android
https://oreo-twist-lick-dunk.en.uptodown.com/android
艾力克斯 & Ryder OREO廣告
轉一轉、舔一舔再泡一泡牛奶…餅乾那麼多,為什麼Oreo火紅超過百年?
https://www.businessweekly.com.tw/careers/blog/3005932
女生愛「轉一轉、舔一舔」 9個OREO冷知識報你知
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1157866
舔一舔再泡一泡的Oreo,其實是山寨起家,卻讓原創品牌無計可施的夾心餅乾